Haku

16.6.2022 | När en familjemedlem till en minderårig som får internationellt skydd ansöker om familjeåterförening, ska han eller hon kunna få uppehållstillstånd utan att den minderåriga anknytningspersonen förutsätts ha tryggad försörjning. På så sätt främjas skyddet för familjelivet och tillgodoseendet av barnets bästa. Regeringen lämnade en proposition till riksdagen med förslag till lag om ändring av utlänningslagen den 16 juni.

8.6.2021 | Sisäministeriö on lähettänyt lausuntokierrokselle luonnoksen hallituksen esitykseksi rajanylitystietojärjestelmää (EES) ja Euroopan matkustustieto- ja -lupajärjestelmää (ETIAS) koskevaksi täydentäväksi lainsäädännöksi. Esityksen tarkoituksena on tehdä molemmista järjestelmistä annettujen Euroopan parlamentin ja neuvoston asetusten edellyttämät muutokset kansalliseen lainsäädäntöön. 

16.6.2022 | Genom ändringarna i utlänningslagen utvidgas användningen av en visering för längre vistelse, så kallat D-visum. Ändringarna främjar för sin del den utbildnings- och arbetsrelaterade invandringen och gör inreseförfarandena smidigare. Regeringen lämnade en proposition om detta till riksdagen den 16 juni.

23.9.2021 | The Lotteries Act regulating gambling will be amended. The key proposals of the reform include preventing the harm caused by gambling, combating marketing that violates the Lotteries Act, and directing the demand for gambling towards services that are provided under the Lotteries Act. The Government submitted to Parliament a proposal to reform the Lotteries Act on 23 September 2021. 

23.9.2021 | Lotterilagen, som reglerar penningspel, revideras. De viktigaste förslagen i reformen gäller bekämpning av skadeverkningarna av penningspel, ingripande i marknadsföring som strider mot lotterilagen och styrning av efterfrågan på penningspel till sådant utbud som regleras i lotterilagen. Statsrådet lämnade en proposition till riksdagen med förslag till lag om ändring av lotterilagen den 23 september 2021.

24.1.2020 | Nuohouspalvelut uudistuivat vuoden 2019 alussa, kun piirinuohousjärjestelmä ja siihen liittynyt hintasääntely loppuivat. Nuohousuudistuksen siirtymäaikana ja heti sen jälkeen ei ole tullut ilmi mitään sellaista, joka kertoisi isoista ongelmista nuohouspalvelujen saatavuudessa tai hinnoittelussa. Nuohouspalvelut näyttäisivät toimivat pääsääntöisesti niin kuin ennenkin.

3.11.2022 | A temporary amendment to the Aliens Act would ensure the validity of residence permits issued in Finland to recipients of temporary protection for as longs as the temporary protection is in effect in the EU. With the amendment, first residence permits would be issued directly for the entire period of validity of the temporary protection. Moreover, those who have already received residence permits would not need to apply for an extension separately.

19.5.2022 | Border security will be strengthened by improving the ability of the Finnish Border Guard to prepare for and respond to incidents under normal conditions. The Ministry of the Interior has sent a draft government proposal on amending the Border Guard Act out for comments. The aim is to make the necessary amendments to the Border Guard Act to help prepare for hybrid influence activities that exploit migration, for example.

31.8.2020 | The Ministry of the Interior launched a project on 31 August to prepare legislative amendments that will contribute to planning for a possible mass influx of migrants. The need for change has been identified in the development work that the authorities have been carrying out since 2015 to improve their preparedness for large numbers of asylum seekers.

18.2.2022 | Den 18 februari skickade inrikesministeriet ett utkast till regeringsproposition med förslag till ändring av utlänningslagen på remiss. Genom ändringarna utvidgas användningen av visering för längre vistelser, det så kallade D-visumet. En visering för längre vistelse bidrar till en snabbare inresa för dem som har fått uppehållstillstånd.

21.4.2022 | New provisions to be added to the Aliens Act would enable Finland to make use of the support from the European Union Agency for Asylum (EUAA) as smoothly as possible in the event of a mass influx of migrants. The Government submitted a proposal on the amendments to Parliament on 21 April.

3.11.2022 | Avsikten är att genom en temporär ändring av utlänningslagen säkerställa att uppehållstillstånd som beviljats i Finland på grundval av tillfälligt skydd ska gälla under hela den tid det tillfälliga skyddet inom EU gäller. Det första uppehållstillståndet ska beviljas direkt för hela den tid skyddet gäller. Den som redan fått uppehållstillstånd ska inte heller separat behöva ansöka om förlängning av tillståndet. Regeringen lämnade en proposition om detta till riksdagen den 3 november.

21.4.2022 | De nya bestämmelser som ska fogas till utlänningslagen gör det möjligt för Finland att i en situation med omfattande flyktinginvandring så smidigt som möjligt utnyttja bistånd från Europeiska unionens asylbyrå (EUAA). Regeringen lämnade en proposition om detta till riksdagen den 21 april.

18.2.2022 | On 18 February, the Ministry of the Interior sent out for comments draft amendments to the Aliens Act which would extend the use of a long-term visa known as a D visa. Long-term visas would speed up entry into the country for people who have been issued with residence permits.

19.5.2022 | Gränssäkerheten stärks genom att Gränsbevakningsväsendets möjligheter att förbereda sig inför och reagera på störningssituationer under normala förhållanden förbättras. Inrikesministeriet har sänt en regeringsproposition med förslag till ändring av gränsbevakningslagen på remiss. Syftet är att göra de ändringar i gränsbevakningslagen som behövs bland annat för att förbereda sig för situationer där migration utnyttjas som ett verktyg för hybridpåverkan.

31.8.2020 | Inrikesministeriet har den 31 augusti inlett ett projekt för att bereda sådana ändringar i lagstiftningen som ska bidra till att stödja beredskapen för eventuell massinvandring. Ändringsbehoven har identifierats i samband med det utvecklingsarbete som myndigheterna sedan 2015 har gjort för att förbättra beredskapen för stora antal asylsökande.

8.9.2022 | Nya bestämmelser i utlänningslagen och lagen om behandling av personuppgifter i migrationsförvaltningen gör det möjligt för Finland att i en situation med omfattande flyktinginvandring så smidigt som möjligt utnyttja bistånd från Europeiska unionens asylbyrå (EUAA). Regeringen föreslog den 8 september att lagarna ska stadfästas. Avsikten är att republikens president stadfäster lagarna på fredagen och de träder i kraft den 15 september.

8.9.2022 | New provisions to be added to the Aliens Act and the act on migration authorities’ processing of personal data will enable Finland to make use of the support from the European Union Agency for Asylum (EUAA) as smoothly as possible in the event of a mass influx of migrants. The Government submitted the bills for approval on Thursday 8 September. The President of the Republic is to approve the bills for the acts on Friday. The acts will enter into force on 15 September.

29.12.2022 | Ställningen för offer för människohandel förbättras och deras rätt till tjänster stärks genom att offren i fortsättningen kan få fortsatt hjälp via hjälpsystemet oberoende av hur den straffprocess för människohandel som gäller dem framskrider. Hjälpen baserar sig i första hand på en bedömning av offrets individuella situation. Republikens president stadfäste de lagändringar som gäller detta den 29 december och de träder i kraft den 1 januari.

20.12.2022 | Amendments to the Aliens Act will extend the use of a long-term visa known as a D visa. The amendments will contribute to promoting education-based and labour-based immigration and streamline entry procedures. The President of the Republic approved the amendments on 20 December.

20.12.2022 | När en familjemedlem till en minderårig som får internationellt skydd ansöker om familjeåterförening, kan han eller hon få uppehållstillstånd utan att den minderåriga anknytningspersonen förutsätts ha tryggad försörjning. På så sätt främjas skyddet för familjelivet och tillgodoseendet av barnets bästa. Republikens president stadfäste ändringen av utlänningslagen den 20 december.

22.6.2022 | Jatkossa rajamenettely voitaisiin ottaa käyttöön valtioneuvoston päätöksellä, jos Suomeen saapuisi poikkeuksellisen paljon maahantulijoita lyhyessä ajassa tai jos Suomeen kohdistuisi muuttoliikettä hyväksikäyttävää hybridivaikuttamista. Hallitus antoi eduskunnalle esityksen ulkomaalaislain muuttamisesta 22.6. Esityksellä on tarkoitus parantaa mahdollisuuksia hallita Suomen alueelle jo suuntautunutta maahantuloa. Lakimuutosten on tarkoitus tulla voimaan mahdollisimman pian.

13.8.2021 | The Ministry of the Interior has sent out for comments a draft government proposal on amending the Aliens Act. The aim of the proposal is to ensure that people who receive international protection can exercise their right to family life as fully as possible. A further aim is to make sure that the best interests of the child are upheld in family reunification cases involving minor children who receive international protection.

18.11.2019 | Sisäministeriö on asettanut lakihankkeen, jonka tavoitteena on, että poliisi voisi jatkossa käyttää Suomen kansallislippua kaikissa poliisin virka-asusteissa myös kotimaassa eikä vain kansainvälisissä tehtävissä.

7.10.2021 | Vastaanottolakia ehdotetaan muutettavaksi niin, että Maahanmuuttovirastolle keskitettäisiin vastuu valmiussuunnittelusta, joka koskee vastaanottopalveluiden järjestämistä laajamittaisen maahantulon tilanteessa. Muutos parantaisi varautumista suuriin maahantulijamääriin ja selkeyttäisi viranomaisten työnjakoa. Hallitus antoi asiaa koskevan esityksen eduskunnalle 7.10.

26.10.2020 | Inrikesministeriet har tillsatt ett lagstiftningsprojekt för att bereda ändringar i medborgarskapslagen och i statsrådets förordning som kompletterar lagen. Avsikten är att uppdatera och förtydliga bestämmelserna utifrån en förstudie och de remissvar som inkommit om förstudien. Avsikten är inte att ändra villkoren för förvärv eller förlust av medborgarskap.

8.3.2023 | The Ministry of the Interior launched three projects with a view to amending border guard legislation. The amendments would reinforce Border Guard human resources and make better use of technology in maintaining border security. The Border Guard would also be able to combat crime more effectively.

20.12.2022 | When a family member of a minor who has been granted international protection applies for family reunification, the family member may be granted a residence permit without the requirement for sufficient financial resources of sponsors who are minors. This will promote the protection of family life and the realisation of the best interests of the child. The President of the Republic approved the amendment to the Aliens Act on 20 December.

24.11.2021 | Sisäministeriö on asettanut hankkeen arvioimaan lainsäädännön mahdollisia muutostarpeita muuttoliikettä hyväksi käyttävään hybridivaikuttamiseen varautumiseksi. Hankkeessa arvioidaan voimassa olevan lainsäädännön keinoja, joilla tällaiseen hybridivaikuttamiseen voidaan varautua ja vastata, sekä mahdollisia lainsäädännön muutostarpeita sisäministeriön hallinnonalalla. 

20.10.2022 | Ihmiskaupan uhrien asemaa halutaan parantaa ja heidän oikeuttaan palveluihin vahvistaa riippumatta siitä, eteneekö heitä koskeva ihmiskaupparikosprosessi. Uhrien auttamisen ja rikosprosessin välistä kytköstä on tarkoitus heikentää muuttamalla vastaanottolakia hallitusohjelman mukaisesti. Hallitus antoi asiaa koskevan ehdotuksen eduskunnalle 20.10.

12.9.2022 | A special act prepared by the Ministry of the Interior would lay down provisions whereby the validity of residence permits issued by Finland on the basis of temporary protection would be extended automatically under the act for the duration of temporary protection in the EU. This would mean that people would not need to apply for extension of their residence permit separately. A residence permit c...

23.6.2021 | On 23 June, the Ministry of the Interior sent out for comments draft legislative amendments that would support preparedness for a possible mass influx of migrants. The need for change has been identified in the development work that the authorities have been carrying out since 2015.

16.12.2021 | Vastaanottolakia muutetaan niin, että Maahanmuuttovirastolle keskitetään vastuu valmiussuunnittelusta, joka koskee vastaanottopalveluiden järjestämistä laajamittaisen maahantulon tilanteessa. Tasavallan presidentti vahvisti lain torstaina 16.12. Laki tulee voimaan 1.1.2022.

15.3.2022 | The Ministry of the Interior has set up a project to examine and prepare legislative amendments to enable the introduction of the border procedure in Finland. The border procedure would allow the processing of potentially unfounded asylum applications immediately at the border or in its vicinity. This would prevent asylum applicants from travelling within Finland or from Finland to other EU countries.

13.8.2021 | Inrikesministeriet har sänt en regeringsproposition med förslag till ändring av utlänningslagen på remiss. Syftet med propositionen är att rätten till familjeliv för dem som åtnjuter internationellt skydd ska tillgodoses i så stor utsträckning som möjligt. Syftet är också att säkerställa att barnets bästa tillgodoses i familjeåterföreningar för minderåriga som beviljats internationellt skydd.  

10.5.2022 | Inrikesministeriet har sänt ett utkast till proposition om ändring av utlänningslagen på remiss. Ändringarna möjliggör införandet av gränsförfarandet. Gränsförfarandet innebär att asylansökningar som sannolikt är ogrundade snabbt kan behandlas genast vid gränsen eller i dess närhet. På så sätt förhindrar man att sökande rör sig inom Finlands territorium eller vidare till andra EU-länder. Remissbehandlingen pågår till den 23 maj.

8.3.2023 | Inrikesministeriet har tillsatt tre lagprojekt med syfte att göra ändringar i gränsbevakningslagstiftningen. Avsikten är att genom ändringarna stärka Gränsbevakningsväsendets personalresurser och förbättra utnyttjandet av teknik i upprätthållandet av gränssäkerheten. Syftet är också att effektivisera Gränsbevakningsväsendets brottsbekämpning. 

20.12.2022 | Genom ändringar i utlänningslagen utvidgas användningen av en visering för längre vistelse, så kallat D-visum. Ändringarna främjar för sin del den utbildnings- och arbetsrelaterade invandringen och gör inreseförfarandena smidigare. Republikens president stadfäste lagändringarna den 20 december.

23.6.2021 | Den 23 juni har inrikesministeriet sänt på remiss utkast till lagändringar som stöder beredskapen inför eventuell massinvandring. Behovet av ändringar har identifierats i samband med det utvecklingsarbete som myndigheterna har utfört sedan 2015.

12.9.2022 | Inrikesministeriet bereder en speciallag där det ska föreskrivas att uppehållstillstånd som beviljats på grundval av tillfälligt skydd i Finland ska fortsätta att gälla direkt med stöd av lag under den tid beslutet om tillfälligt skydd inom EU gäller. Den som beviljats uppehållstillstånd behöver alltså inte separat ansöka om förlängning av tillståndet. Uppehållstillstånd ska visas med ett uppehållstillståndsk...

28.4.2022 | On 28 April, the Government submitted to Parliament a proposal to amend the Nationality Act. The aim of the proposed amendments is to update and clarify the Act.

15.3.2022 | Inrikesministeriet har tillsatt ett projekt med uppgiften att utreda och bereda lagändringar som gör det möjligt att införa gränsförfarandet i Finland. Gränsförfarandet innebär att asylansökningar som sannolikt är ogrundade snabbt kan behandlas genast vid gränsen eller i dess närhet. På så sätt förhindrar man att sökande rör sig inom Finlands territorium eller vidare till andra EU-länder.

10.5.2022 | The Ministry of the Interior has sent out for comments draft amendments to the Aliens Act that would enable the introduction of the border procedure. The border procedure would allow the processing of potentially unfounded asylum applications immediately at or in the vicinity of the border. This would prevent asylum applicants from travelling within Finland or from Finland to other EU countries. The deadline for submitting comments is 23 May.

27.9.2022 | Inrikesministeriet har sänt på remiss ett utkast till temporär ändring av utlänningslagen. Genom ändringen ska det säkerställas att ett uppehållstillstånd som beviljats i Finland på grund av tillfälligt skydd ska vara i kraft under hela den tid det tillfälliga skyddet inom EU gäller. Det första uppehållstillståndet ska beviljas direkt för hela den tid skyddet gäller. Den som redan fått uppehållstillstånd ska inte heller separat behöva ansöka om förlängning av tillståndet.

31.8.2020 | Sisäministeriö on 31.8. käynnistänyt hankkeen valmistellakseen lainsäädännön muutoksia, jotka osaltaan tukevat varautumista mahdolliseen laajamittaiseen maahantuloon. Muutostarpeet on tunnistettu kehittämistyössä, jota viranomaiset ovat tehneet vuodesta 2015 alkaen parantaakseen varautumistaan suuriin turvapaikanhakijamääriin.

28.10.2021 | Inrikesministeriet har tillsatt ett projekt som går ut på att göra en förstudie om behoven att ändra utlänningslagen och om sättet att genomföra reformen.

27.9.2022 | The Ministry of the Interior has sent out for comments a draft of a temporary amendment to the Aliens Act that would ensure the validity of residence permits issued in Finland to recipients of temporary protection for as long as the temporary protection is in effect in the EU. With the amendment, first residence permits would be issued directly for the entire period of validity of the temporary protection.

28.10.2021 | The Ministry of the Interior has set up a project to conduct a preliminary study concerning the needs for amendments in the Aliens Act and how the reform should implemented.

16.6.2022 | Kun perheenyhdistämistä hakee kansainvälistä suojelua saavan alaikäisen perheenjäsen, voisi oleskeluluvan saada ilman, että alaikäiseltä perheenkokoajalta edellytetään turvattua toimeentuloa. Näin edistettäisiin perhe-elämän suojaa ja lapsen edun toteutumista. Hallitus antoi eduskunnalle esityksen ulkomaalaislain muuttamisesta 16.6.

9.6.2022 | The Ministry of the Interior has set up a legislative project to enable automated decision-making in the Finnish Immigration Service’s activities. This would make it possible to resolve simpler matters as efficiently as possible.

23.9.2021 | Rahapelaamista säätelevää arpajaislakia uudistetaan. Uudistuksen keskeiset ehdotukset koskevat rahapelihaittojen torjuntaa, arpajaislain vastaiseen markkinointiin puuttumista ja rahapelikysynnän ohjaamista arpajaislailla säänneltyyn tarjontaan. Valtioneuvosto antoi eduskunnalle esityksen arpajaislain uudistamiseksi 23.9.2021.

28.4.2022 | Regeringen lämnade den 28 april 2022 en proposition till riksdagen med förslag till lag om ändring av medborgarskapslagen. Syftet med de föreslagna ändringarna är att uppdatera och förtydliga lagen.

27.10.2022 | Euroopan unionin tietojärjestelmien yhteentoimivuutta kehittämällä parannetaan Schengen-alueella oleskelevien kolmansien maiden kansalaisten henkilöllisyyden hallintaa. Kokonaisuuteen kuuluu useita laajoja EU-tietojärjestelmiä, jotka liittyvät sisäiseen turvallisuuteen, muuttoliikkeen hallintaan ja matkustamiseen. Kehystä koskevat EU-asetukset hyväksyttiin vuonna 2019. Valtioneuvosto esitti 27.10. Euroopan unionin tietojärjestelmien yhteentoimivuutta koskevan lain vahvistamista.

17.11.2022 | The provisions of the Police Act on secret intelligence gathering methods and apprehending wanted persons are to be updated and clarified. The Government submitted its proposal to Parliament on 17 November.

29.12.2022 | Ihmiskaupan uhrien asema paranee ja heidän oikeutensa palveluihin vahvistuu siten, että auttamisjärjestelmän kautta saatavan avun jatkuminen ei enää riipu heitä koskevan ihmiskaupparikosprosessin etenemisestä. Auttaminen perustuu ensisijaisesti uhrin yksilöllisen tilanteen arviointiin. Tasavallan presidentti vahvisti asiaan liittyvät lakimuutokset 29.12., ja ne tulevat voimaan 1.1.

6.9.2022 | The Ministry of the Interior has sent a draft proposal for an amendment to the Aliens Act out for comments. The amendment would allow a residence permit and an alien’s passport to be issued to applicants whose lack of a travel document is the sole impediment to issuing a residence permit.

19.9.2022 | Poliisin antama maksuton virka-apu koskisi jatkossa esimerkiksi lastensuojeluviranomaisten tarvitsemaa virka-apua lastensuojeluasioissa ja sosiaaliviranomaisten tarvitsemaa virka-apua kiireellisissä tehtävissä. Lakiesitys annettiin eduskunnalle 19.9.2022.  

19.9.2022 | Avsikten är att obligatorisk identifiering ska tas i bruk vid Veikkaus Ab:s kupongspel senast den 1 juli 2023. Ikraftträdandet av bestämmelsen skjuts upp med ett halvt år eftersom det har planerats att identifieringen ska förverkligas med hjälp av Veikkaus Ab:s nya försäljningsterminaler, men terminalerna blir inte klara i tid på grund av den globala komponentbristen. Regeringens proposition till riksda...

3.11.2022 | Ulkomaalaislain väliaikaisella muutoksella varmistettaisiin, että tilapäisen suojelun perusteella Suomessa myönnetty oleskelulupa olisi voimassa koko sen ajan, kun tilapäinen suojelu EU:ssa jatkuu. Ensimmäinen oleskelulupa myönnettäisiin suoraan suojelun koko voimassaoloajaksi. Jo oleskeluluvan saaneen henkilön ei myöskään tarvitsisi erikseen hakea oleskeluluvalleen jatkoa. Hallitus antoi esityksensä eduskunnalle 3.11.

17.11.2022 | The Government proposes an amendment to the Aliens Act to enable clients of the Finnish Immigration Service to request an administrative review of decisions concerning residence permits for specialists and the EU Blue Card. The proposal aims to allow the Service to make automated decisions on these case types. The Government submitted its proposal to Parliament on 17 November.