Haku

7.3.2022 | Ukrainasta paenneiden auttamiseksi EU:ssa on otettu käyttöön tilapäisen suojelun direktiivi. Neuvoston päätös tuli voimaan 4.3. ja jätti jäsenmaille harkintavaltaa suojelun tarkan kohderyhmän määrittämiseen. Suomessa suojelua annetaan EU-tason päätöstä laajemmalle Ukrainasta paenneiden joukolle. Valtioneuvosto päätti asiasta 7.3.

7.3.2022 | För att hjälpa personer som flytt från Ukraina har EU aktiverat direktivet om tillfälligt skydd. Enligt rådets beslut som började gälla den 4 mars får medlemsländerna själva fatta ett närmare beslut om målgruppen för skyddet. Finlands beslut om att ge skydd omfattar ett större antal fördrivna personer än beslutet på EU-nivå. Statsrådet fattade beslut i frågan den 7 mars.

7.3.2022 | The EU has activated the Temporary Protection Directive to help people fleeing Ukraine. The Council decision, which entered into force on 4 March, left a certain amount of discretion for Member States to decide the exact category of people to be granted protection. Finland will apply protection more extensively than what is defined in the EU-wide decision. The Government adopted a decision on the matter on 7 March.

17.3.2022 | Inrikesministeriet har i samarbete med andra ministerier och myndigheter sammanställt en promemoria om frågor som gäller vistelse i Finland för personer som flytt från Ukraina. Promemorian är avsedd att vara en anvisning särskilt för myndigheterna. Utifrån den kan myndigheterna också utarbeta närmare anvisningar till exempel till kunderna och kommunerna.

24.5.2021 | Den 24 maj har inrikesministeriet tillsatt ett projekt där det ska göras en utredning om en lagändring som gör det möjligt att bevilja tillfälligt uppehållstillstånd och främlingspass för en begränsad tid till en asylsökande som fått avslag på sin ansökan och som är sysselsatt. Avsikten med ändringen är att personen ska kunna resa för att skaffa resedokument av myndigheterna i sitt eget land. Dessu...

24.5.2021 | On 24 May, the Ministry of the Interior set up a project to carry out a study on a legislative amendment that would enable the granting of a temporary residence permit and an alien’s passport for a limited period to asylum seekers who have received a negative decision but who have found work. The purpose of the amendment would be to allow a person to travel to obtain a travel document from the authorities of their own country.

2.11.2020 | Europeiska kommissionen har påpekat att utträdesavtalet mellan Storbritannien och EU delvis har tolkats felaktigt i Finland. Också de brittiska medborgare som har ett intyg över permanent EU-uppehållsrätt i Finland måste byta ut intyget mot uppehållstillståndskort enligt utträdesavtalet.

2.11.2020 | The European Commission has pointed out that the EU-UK withdrawal agreement has been partially misinterpreted in Finland. Under the withdrawal agreement, all UK citizens, including those who have a document certifying a permanent right of EU residence in Finland, must exchange that document for a residence permit card.

HE 52/2026 vp HaVM 8/2026 vp EV 76/2026 vp Laki ulkomaalaislain muuttamisesta Eduskunnan päätöksen mukaisesti kumotaan ulkomaalaislain (301/2004) 3 §:n 16 kohta, 87 a, 87 b, 88, 88 b—88 e, 89, 96, 96 a, 97, 97 b, 98 a, 99, 99 a, 104, 107, 108 ja 1...

13.3.2020 | Till följd av Storbritanniens utträde ur EU måste brittiska medborgare som bor i Finland ansöka om uppehållsrätt i Finland enligt utträdesavtalet. Inrikesministeriet har tillsatt ett projekt för att bereda en lag med närmare bestämmelser om förfarandet och tidsplanen.

5.5.2021 | Hallitusohjelman mukaisesti laittoman maahantulon ja maassa oleskelun vastainen toimintaohjelma on päivitetty vuosille 2021–2024. Ohjelman tarkoituksena on vaikuttaa kokonaisvaltaisesti laittomaan maahantuloon ja maassa oleskeluun, rajat ylittävään rikollisuuteen sekä siihen, ettei Suomeen syntyisi varjoyhteiskuntaa virallisen yhteiskunnan ulkopuolelle.

HE 52/2026 vp HaVM 8/2026 vp EV 76/2026 vp Laki ulkomaalaislain muuttamisesta Eduskunnan päätöksen mukaisesti kumotaan ulkomaalaislain (301/2004) 3 §:n 16 kohta, 87 a, 87 b, 88, 88 b—88 e, 89, 96, 96 a, 97, 97 b, 98 a, 99, 99 a, 104, 107, 108 ja 1...

11.6.2020 | Till följd av Storbritanniens utträde ur EU måste brittiska medborgare som bor i Finland ansöka om uppehållsrätt i Finland enligt utträdesavtalet. Regeringen lämnade en proposition om frågan till riksdagen torsdagen den 11 juni.

29.9.2020 | As a result of the UK’s withdrawal from the EU, UK citizens living in Finland will have to apply to exchange their previous registration based on the right of residence in the EU for the right of residence under the withdrawal agreement. The Finnish Immigration Service will charge EUR 48 for the processing of the application. The permanent right of residence in the EU may be exchanged for a permanent right of residence under the withdrawal agreement free of charge.

29.9.2020 | Till följd av Storbritanniens utträde ur EU måste de britter som bor i Finland ansöka om att deras EU-uppehållsrätt byts ut mot uppehållsrätt som avses i utträdesavtalet. Migrationsverket tar ut en avgift på 48 euro för behandlingen av ansökan. Permanent EU-uppehållsrätt kan bytas ut mot permanent uppehållsrätt enligt utträdesavtalet avgiftsfritt.

13.3.2020 | As a result of the United Kingdom’s withdrawal from the EU, UK citizens living in Finland will have to submit a separate application for a right of residence under the withdrawal agreement. The Ministry of the Interior has launched a project to prepare legislation that will specify the procedure and the timetable.

7.2.2019 | Uppehållsrätten i Finland för brittiska medborgare förlängs för viss tid genom en speciallag. På så sätt bereder man sig på Storbritanniens eventuella utträde ur EU vid utgången av mars utan att ett avtal mellan Storbritannien och EU har förhandlats fram. Statsrådet överlämnade den 7 februari en proposition till riksdagen om stiftande av en speciallag om detta.

27.2.2025 | Tilapäisen suojelun antaminen muuttuu sujuvammaksi niin suojelua saavien kuin viranomaisten näkökulmasta. Valtioneuvosto esitti istunnossaan 27.2. muutoksia ulkomaalaislakiin ja ulkomaalaislain väliaikaisesta muuttamisesta annetun lain voimaantulosäännökseen. Tasavallan presidentin on määrä vahvistaa lakimuutokset 28.2.

11.6.2020 | As a result of the UK’s withdrawal from the EU, UK citizens living in Finland must submit a separate application for the right of residence in Finland under the withdrawal agreement. The Government submitted a proposal on the matter to Parliament on Thursday, 11 June 2020.

28.3.2019 | UK citizens’ right of residence after Brexit will be protected by a special act. The Government submitted the act for approval on Thursday 28 March, and the President of the Republic will approve it on Friday.