Skip to content
  • Finnish Government
    • Prime Minister's Office
    • Ministry of Defence
    • Ministry of Transport and Communications
    • Ministry for Foreign Affairs
    • Ministry of Finance
    • Ministry of Economic Affairs and Employment
    • Ministry of Justice
    • Ministry of Education and Culture
    • Ministry of Social Affairs and Health
    • Ministry of the Interior
    • Ministry of Agriculture and Forestry
    • Ministry of the Environment

Valitse kieli:

This page is in Finnish. Go to the English site »

Or choose language:

Den här sidan är på finska. Gå till den svenska versionen av sidan »

Eller välj språk:

Dát siidu lea suomagillii. Sirdás davvisámegielat siidduide »

Dahje vállje giela:

Язык этого сайта финский. Перейти на русскоязычный сайт »

Или выберите язык:

Cette page est en finnois. Aller sur le site en français »

Ou choisir la langue:

Diese Seite ist auf Finnisch. Wechseln Sie zur deutschen Version »

Oder wählen Sie Ihre Sprache:

Tämä sivu on englanniksi. Siirry suomenkieliseen sivustoon »

Tai valitse kieli:

Choose language:

Den här sidan är på engelska. Gå till den svenska versionen av sidan »

Eller välj språk:

Язык этого сайта английский. Перейти на русскоязычный сайт »

Или выберите язык:

Dát siidu lea eŋgelasgillii. Sirdás davvisámegielat siidduide »

Dahje vállje giela:

Cette page est en anglais. Aller sur le site en français »

Ou choisir la langue:

Diese Seite ist auf Englisch. Wechseln Sie zur deutschen Version »

Oder wählen Sie Ihre Sprache:

Tämä sivu on ruotsiksi. Siirry suomenkieliseen sivustoon »

Tai valitse kieli:

This page is in Swedish. Go to the English site »

Or choose language:

Välj språk:

Язык этого сайта шведский. Перейти на русскоязычный сайт »

Или выберите язык:

Dát siidu lea eŋgelasgillii. Sirdás davvisámegielat siidduide »

Dahje vállje giela:

Cette page est en suédois. Aller sur le site en français »

Ou choisir la langue:

Diese Seite ist auf Schwedisch. Wechseln Sie zur deutschen Version »

Oder wählen Sie Ihre Sprache:

Tämä sivu on pohjois-saameksi. Siirry suomenkieliseen sivustoon »

Tai valitse kieli:

This page is in North Saami. Go to the English site »

Or choose language:

Den här sidan är på nordsamiska. Gå till den svenska versionen av sidan »

Eller välj språk:

Язык этого сайта северосаамский. Перейти на русскоязычный сайт »

Или выберите язык:

Vállje giela:

Cette page est en same du Nord. Aller sur le site en français »

Ou choisir la langue:

Diese Seite ist auf Nordsamisch. Wechseln Sie zur deutschen Version »

Oder wählen Sie Ihre Sprache:

Tämä sivu on venäjäksi. Siirry suomenkieliseen sivustoon »

Tai valitse kieli:

This page is in Russian. Go to the English site »

Or choose language:

Den här sidan är på ryska. Gå till den svenska versionen av sidan »

Eller välj språk:

Dát siidu lea ruoššagillii. Sirdás davvisámegielat siidduide »

Dahje vállje giela:

выберите язык:

Cette page est en russe. Aller sur le site en français »

Ou choisir la langue:

Diese Seite ist auf Russisch. Wechseln Sie zur deutschen Version »

Oder wählen Sie Ihre Sprache:

Tämä sivu on ranskaksi. Siirry suomenkieliseen sivustoon »

Tai valitse kieli:

This page is in French. Go to the English site »

Or choose language:

Den här sidan är på franska. Gå till den svenska versionen av sidan »

Eller välj språk:

Dát siidu lea fránskkagillii. Sirdás davvisámegielat siidduide »

Dahje vállje giela:

Язык этого сайта французский. Перейти на русскоязычный сайт »

Или выберите язык:

Choisir la langue:

Diese Seite ist auf Französisch. Wechseln Sie zur deutschen Version »

Oder wählen Sie Ihre Sprache:

Tämä sivu on saksaksi. Siirry suomenkieliseen sivustoon »

Tai valitse kieli:

This page is in German. Go to the English site »

Or choose language:

Den här sidan är på tyska. Gå till den svenska versionen av sidan »

Eller välj språk:

Язык этого сайта немецкий. Перейти на русскоязычный сайт »

Или выберите язык:

Cette page est en allemand. Aller sur le site en français »

Ou choisir la langue:

Wählen Sie Ihre Sprache:

  • Valitse kieli Suomi
  • Välj språket Svenska
  • Select language English
Media
Go to Sisäministeriö site frontpage
  • Frontpage
  • Areas of expertise
    • Police
    • Rescue services
    • Emergency response
    • Border management
    • Migration
    • National security
    • Civilian crisis management
    • Flag and arms of Finland
  • Current issues
  • Projects and legislation
  • Publications
  • Ministry
  • Contact
  • News
  • Sign up for news
  • Ukraine
  • Situation at the eastern border
  • Work Help Finland
suomiLue artikkeli suomeksi svenskaLäs artikeln på svenska EnglishRead article in English eestiLoe artiklit eesti keeles русский

Ограничения на въезд в Финляндию ужесточатся с 27 января

Rajavartiolaitossisäministeriö
Julkaisuajankohta 22.1.2021 20.20 | Опубликовано на русском языке 23.1.2021 в 9.06
Тип:пресс-релиз 5/21
Korona & päätökset.

22 января Правительством Финляндии принято решение об ужесточении ограничений на въезд в страну. Новые ограничения вступят в силу 27 января, и они будут действовать до 25 февраля. Изменения направлены на сокращение движения через границу с целью предотвращения распространения новых штаммов коронавируса. Эпидемическая обстановка в Финляндии существенно отличается от ситуации в других странах-членах Шенгенского соглашения, и это означает, что существует высокий риск распространения в Финляндии штаммов вируса вместе с путешественниками.

Передвижение по работе через внутренние границы будет ограничено по сравнению с действующим порядком

Под движением через внутренние границы понимаются поездки между Финляндией и другими странами Шенгенской зоны. С 27 января Финляндия введет ограничения на въезд из всех стран Шенгенской зоны.

В отношении передвижения по рабочим целям через внутренние границы будут разрешаться лишь необходимые поездки по работе в Финляндию. Пассажир не может самостоятельно определить, является ли его рабочая поездка необходимой. Необходимой считается важная для обеспечения функционирования и жизнеспособности общества работа, выполнение которой предусматривает трудовой вклад работника или работников, въезжающих из другой страны, и которая не терпит отлагательства.  

Министерство занятости и экономического развития Финляндии ведет список, в котором перечисляются важные для обеспечения функционирования или жизнеспособности общества работы. Тем не менее, критически важная рабочая задача, указанная в списке, автоматически не дает права на въезд в страну. Работодатель обязан заполнить отдельную анкету с обоснованием критичности и безотлагательного характера рабочей задачи работника, въезжающего в Финляндию. Работник, желающий въехать в Финляндию, представляет анкету наряду с другими требуемыми для пересечения границы документами на пограничном контроле.

Изменения не должны коснуться людей, которые ездят на работу из Финляндии за границу. Рекомендации о карантине и тестировании касаются также граждан Финляндии, которые ездят на работу за границу.
 

Въезд в Финляндию разрешен при острой необходимости

Разрешается и в дальнейшем въезд представителей следующих групп: работники здравоохранения и аварийно-спасательной службы (включая работников неотложной помощи) и профессиональные работники в сфере ухода за престарелыми, находящиеся при исполнении трудовых обязанностей; занятые в сфере грузоперевозок работники транспорта и логистики, находящиеся при исполнении трудовых обязанностей; представители органов власти, находящиеся при исполнении необходимых служебных обязанностей, дипломаты, работники международных организаций, военнослужащие и работники гуманитарных организаций, находящиеся при исполнении трудовых обязанностей; представители государств, принимающих участие в международных переговорах, и лица, принимающие участие в работе международных организаций.

Въезд иностранных граждан также разрешается при необходимости по обоснованной причине. К таким относятся, например, въезд представителей зарубежных СМИ; транзит регулярных пассажирских рейсов через аэропорт, наличие недвижимости, квартиры или дачи в Финляндии, управление имуществом в Финляндии, а также въезд члена семьи гражданина Финляндии, проживающего за границей.

Въезд иностранных граждан из стран Шенгенской зоны, в отношении которых действуют ограничения, и из некоторых других стран (категория ограничений № 1) разрешается по семейным обстоятельствам. В отношении категории ограничений № 1 родственниками считаются супруг/супруга (включая лиц, живущих в незарегистрированном браке, и партнеров, состоящих в близких отношениях), дети и родители. Сюда же относятся и родители супруга/супруги и бабушки и дедушки. Это означает, что в дальнейшем не будет возможности въезжать в Финляндию на основе родства для того, чтобы встретиться, например, с сестрами, братьями или двоюродными сестрами и братьями.

Въезд из других третьих стран, в отношении которых действуют ограничения (категория ограничений № 2), разрешается лишь по неотложным семейным причинам (например, рождение собственного ребенка, серьезный случай заболевания близкого родственника, собственная свадьба, близкие личные отношения). 

Учеба в Финляндии является обоснованной причиной для въезда из стран Шенгенской зоны, в отношении которых действуют ограничения, а также из некоторых других стран (категория ограничений № 1).

Сохраняется право на въезд для лиц, путешествующих по выданному Финляндией виду на жительства, нуждающихся в международной защите или путешествующих по иным гуманитарным причинам, а также по другим необходимым личным причинам.
Разрешается въезд представителей некоторых специфических групп. Такими являются, например, представители культуры, спорта или деловой жизни. Заявления, касающиеся специфических групп, направляются непосредственно в Пограничную охрану на адрес электронной почты rajavartiolaitos@raja.fi. Заявление подается приглашающей стороной.
 

Принадлежность к приграничной общине больше не является основанием для въезда

В принятое ранее решение вносится изменение, исключающее принадлежность к приграничной общине на сухопутной границе Финляндии и Швеции или на границе Финляндии и Норвегии из числа оснований для въезда. На практике это касается только лиц, не имеющих гражданства Финляндии. Как и прежде, гражданам Финляндии и проживающим в Финляндии лицам разрешается пересечение границы на основании Конституции. 

Кроме того, члены приграничных общин больше не будут иметь права пересечения границы в других местах помимо пунктов пропуска. Это изменение коснется и граждан Финляндии, которые в дальнейшем должны пересекать границу через утвержденные в решении пункты пропуска.  Это обусловлено потребностью обеспечения органов здравоохранения максимальными возможностями принятия необходимых мер санитарно-медицинского характера в отношении пересекающих границу лиц. Ограничения не касаются охраняемого Конституцией права саамов на занятие своей экономической деятельностью и культурой.
 

Продлевается действие ограничений, применяемых при контроле на внешних границах

Под движением через внешние границы подразумевается движение между Финляндией и третьими странами, не входящими в Шенгенскую зону. Действие решения, принятого 7 января, продлевается до 25 февраля. С 27 января в решение вносится изменение, отменяющее ограничения движения через внешние границы для жителей Южной Кореи, прибывающих в Финляндию из Южной Кореи. 

Кроме того, пункт пропуска Иматра будет закрыт для пассажирского движения. Перевозки грузов продолжаются в нормальном режиме. В Лапландии возможны изменения графика работы пунктов пропуска, расположенных на западной и северной границе, в части пассажирского движения.

Уже ранее были сняты ограничения на въезд в отношении перевозок из Ватикана в Финляндию и перевозок между Финляндией и Австралией, Руандой, Сингапуром, Таиландом и Новой Зеландией в части проживающих в этих странах лиц.
 

Правительство рекомендует не ездить за границу без надобности

В соответствии с Конституцией граждане Финляндии и проживающие в Финляндии лица всегда имеют право вернуться в Финляндию, и каждый человек при желании имеет право выехать из Финляндии, если такое право не ограничено в соответствии с законом. При этом Правительство Финляндии рекомендует и в дальнейшем не ездить за границу без надобности. Исключением являются те страны, в отношении которых ограничения на въезд были отменены. Тот, кто собирается в путешествие, должен самостоятельно выяснить, какие правила по въезду и карантину действуют в стране, в которую он собирается ехать.

С рекомендациями по карантину и тестированию нужно ознакомиться до отправления в путешествие

Прибывающий в Финляндию пассажир должен принимать во внимание действующие в Финляндии рекомендации по карантину и тестированию. Инструкции по мерам обеспечения безопасности здоровья выпускаются Институтом здравоохранения и социального благополучия (thl.fi). Дополнительная информация также доступна в сервисе Finentry.fi.

Пограничная охрана дает консультации по вопросам пересечения границы

Пограничная охрана предоставляет информацию и консультации по вопросам пересечения границы по телефону и по электронной почте. Обслуживание ведется на финском, шведском и английском языках с 8 до 16 часов по телефону +358 295 420 100. Консультации доступны и в выходные дни 23–24 января с 8 до 16 часов. 

Вопросы можно также направлять на адрес электронной почты rajavartiolaitos@raja.fi. 

Инструкции на веб-сайтах официальных органов будут обновлены к 27 января. 
 

Инструкции по пересечению границы | Пограничная охрана Финляндии (raja.fi)Link to an external website
Собираетесь в Финляндию? | FinentryLink to an external website
Инструкции, касающиеся самоизоляции и гигиены | THL (на английском языке)Link to an external website
Рекомендации, касающиеся поездок за границу | Министерство иностранных дел (на английском языке)Link to an external website

MINISTRY OF THE INTERIOR
Sisäministeriö | Inrikesministeriet

Kirkkokatu 12, Helsinki
PO Box 26, FI-00023 Government
Tel. 0295 480 171 (switchboard)
registry.sm@gov.fi

About the site
Accessibility statement
Data protection
Sitemap
Questions and feedback

X (Twitter)
Instagram
LinkedIn
Facebook
YouTube

Search page
  • Frontpage
  • Areas of expertise
    • Police
      • Government Programme measures in the police sector
      • Crime in Finland
      • Organised crime
        • Fight against organised crime
      • Counter-terrorism
        • Counter-terrorism measures in Finland
      • Violent radicalisation
        • Action plan monitoring
      • Hate crime
        • Online targeting and shaming
      • Human trafficking
      • Economic crime and the shadow economy
      • Cybercrime
      • Firearms
        • Firearms legislation
      • Gambling
      • Fundraising
      • Public order and security
      • Private security sector
      • Agencies and responsibilities
    • Rescue services
      • Government Programme measures in rescue services
      • Rescue operations
        • Maritime search and rescue
        • Emergency warnings
      • Accident prevention
        • Chimney sweeping
        • Smoke detectors and other fire safety equipment
          • Smoke detector
          • Responsibility for smoke detectors to change in 2026
          • Carbon monoxide and heat detectors
          • First-aid extinguishing equipment
          • Fire safety systems of buildings
          • Systems connected to the ERC
          • Supervision of fire safety equipment
          • Frequently asked questions about smoke detectors
        • Fire safety
      • Preparedness
        • National risk assessment
        • Civil defence
        • Civil defence shelters
        • Preparedness guide
      • International assistance
        • International cooperation in civil preparedness
        • Civil Protection Mechanism
      • Rescue Services Strategy
      • Rescue service agencies and responsibilities
        • Draft equality and non-discrimination action plan for rescue services
    • Emergency response
      • Emergency response centres
      • Services
    • Border management
      • Government Programme measures to reform border security
      • Border surveillance
      • Maritime search and rescue
      • Fight against environmental damage in sea areas
      • Smart Borders
      • Frontex cooperation
      • Agencies and responsibilities
    • Migration
      • Government Programme measures to reform migration policy
      • Agencies and responsibilities
        • Preparing for large-scale influxes of migrants
      • Migration and asylum policy
        • Family reunification
      • Refugees and asylum seekers
        • Quota refugees
      • EU migration and asylum system
      • Voluntary and forced return
        • Readmission agreements
      • Nationality
        • Preconditions for and effects of acquiring Finnish citizenship
        • Expatriate Finns
      • Combating irregular entry and stay
    • National security
      • What is national security?
      • Civilian intelligence
        • Questions and answers about civilian intelligence legislation
      • Hybrid threats
      • Cyber security
    • Civilian crisis management
      • Finland's objectives
      • Finnish experts serving in operations
      • Recruitment and training
      • Agencies and responsibilities
      • Legislation
    • Flag and arms of Finland
      • Flag days
        • Flagdays 2025
        • Proposals for flag days
      • Flying the flag at half mast
      • Flying the EU flag
      • Order of precedence
      • About the flag
        • History of the flag
      • Arms of Finland
      • The flag and coat of arms in commercial activities
  • Current issues
    • News
      • News archive
    • Sign up for news
    • Ukraine
      • Civilian material assistance to Ukraine
        • Laptops for Ukraine
        • Civilian assistance sent from Finland
      • Helping Ukrainians
      • Temporary protection
      • Frequently asked questions
    • Situation at the eastern border
    • Work Help Finland
      • Accessibility statement
      • Privacy policy
  • Projects and legislation
    • Reform of the regulation of critical infrastructure
    • Reform of legislation on civilian intelligence
    • Strengthening crime prevention
      • Answers to questions about biometric data regulation
    • Reform of the gambling system
      • Questions and answers on gambling system reform
    • Shooting ranges project
    • Reform of the Citizenship Act
      • Frequently asked questions
    • Interoperability of data within EU information systems for security
    • Secure satellite communication services
  • Publications
  • Ministry
    • Tasks and objectives
    • Management and organisation
      • Minister of the Interior
      • Permanent Secretary
      • Departments and units
    • Branch of government
    • Joint strategy for the Ministry's administrative branch
    • Operations and finances
    • Government Report on Internal Security
      • Government Report on Internal Security 2021
        • Abstract of the Report in easy-to-read language
    • International and EU cooperation
      • Priorities in EU and international affairs
      • Sub-committees on EU affairs
      • Finland and Nato
    • Oversight of legality
      • Oversight of legality at agencies within the Ministry’s branch of government
    • Research
      • Sentimentti data tool
      • Strategic foresight
    • Funds
    • Ministry as workplace
      • Personnel
      • Responsibility
      • Ministry’s pay system
      • Applying for a job
      • Traineeships
    • Whistleblower protection
    • History of the ministry
  • Contact
    • Submissions for consideration
      • Submission form
    • Request for information
      • Information request form
    • Contact information of the management, departments and units
    • Communications Unit
    • Data protection
      • Information on cookies
    • Accessibility statement
    • Feedback